Nouveautés
  • LES CHEMINS DE FER EN UKRAINE AU TEMPS DE LA RÉVOLUTION Souvenirs 1917-1919
    Date de publication : 24 août 2020/Broché - format : 13,5 x 21,5 cm • 284 pages
    Présentation de Nadine Kobylko ; Préface de Iaroslav Lebedynsky
    Lire la suite
    Prix : 28,00 €
  • Macha ou le IVe Reich
    juillet 2020 -288 pages
    3896. Le IVe Reich étend son pouvoir sur le monde entier. La société est divisée en deux catégories : les humains et les stors, êtres d'apparence humaine mais qui au fil des siècles se sont mués en bêtes de somme, privés de langage, corvéables à merci, et transformés en viande de boucherie quand ils ne satisfont plus aux besoins de leurs maîtres ou quand ils sont trop vieux.

    Dima est journaliste à La Voix du Reich. Parfaitement intégré dans cette société pacifiée, il est même spécialisé, comme tous ses ancêtres, dans la découpe des stors voués à l'abattoir, ce camp de la mort pour animaux, jusqu'au jour où il ressent un trouble étrange à l'égard de l'une d'entre eux, la jeune et belle Macha. Lorsqu'il commence à soupçonner que les stors ne sont peut-être pas si éloignés de la race humaine qu'il le pensait, il prend le maquis pour tenter d'échapper aux post-nazis et de sauver Macha.
    Roman du réveil d'une conscience trop longtemps endormie, Macha ou le IV' Reich est un thriller d'anticipation glaçant en forme de réflexion sur la condition animale et, partant, sur notre humanité même.
    Enfant du goulag, Jaroslav MELNIK est né en 1959 en Ukraine. Il est l'auteur de nombreux ouvrages mêlant science fiction et contes philosophique.
    Lire la suite
    Prix : 22,00 €
  • Là, où le ciel embrasse la mer
    Pièce de théâtre en deux actes ( durée approx. 1h30) - 71 pages
    Parents et enfants, vie conjugale, amour et solitude…
    Faut-il absolument essayer de réussir dans la vie à tout prix : être célèbre, avoir de l’argent, du pouvoir ?
    A propos de l'auteur :
    Anatole Planida (de son vrai nom Anatoly Stépanishchev) est né en 1969 en Ukraine (URSS à l’époque). Son père étant un interprète qualifié de la langue française, la famille part en 1979 en Algérie, où le père avait obtenu un contrat de trois ans. Et c’est là-bas, en Algérie, que le futur écrivain a commencé à parler français, et impressionné par la beauté de ce pays, à écrire ses premiers récits. De retour en Ukraine en 1982, Anatole Planida a poursuivi ses études et a obtenu en 1993 son diplôme de professeur de français. La même année, il a commencé à jouer dans la troupe de théâtre francophone au sein de l’Alliance Française d’Ukraine animée à l’époque par le célèbre pédagogue Vladimir Sirikov. Les années ont passé, l’Alliance Française est devenue « Institut Français d’Ukraine », mais la troupe y existe toujours : c’est comme un petit théâtre français au cœur de l’Ukraine, et quelquefois on y met en scène les pièces écrites par Anatole





    Ne risque-t-on pas, dans cette interminable course à la gloire, de perdre quelque chose de plus important ?
    Un simple bonheur de parler à un être cher, de voir la lumière dans ses yeux, n’est-ce pas là la plus grande richesse du monde ?
    Lire la suite
    Prix : 9,90 €
  • Le Bizarre
    65 pages -
    BIZARRE (pensif) : Vivre encore mille ans comme… « individu » ?… Sans parler, sans émotions ni sentiments, juste avec des signaux… des signaux précis et froids envoyés dans le cerveau d’un autre « individu » dans le but de déclencher une réaction appropriée… Mille ans parmi les « individus » qui ne sourient jamais, qui ne pleurent jamais, qui ne viennent jamais te voir, te parler quand t’as le cœur gros, qui t’envoient juste le signal : « Ça va ? »… Et tu réponds : « Ça va ! »… Qu’est-ce que tu peux encore répondre ?… Mille ans parmi les « individus » qui ne partagent pas ton malheur quand t’es malheureux, qui ne se réjouissent pas de ton bonheur lorsque t’es heureux, qui se foutent complètement de toi parce que eux, ils ne sont jamais ni heureux ni malheureux… Ils sont tous « sa-tis-faits »… Vivre encore mille ans sans amour… Mais c’est l’Enfer, ça ! Je reste !!
    A propos de l'auteur : Anatole Planida
    Anatole Planida

    Anatole Planida (de son vrai nom Anatoly Stépanishchev) est né en 1969 en Ukraine (URSS à l’époque). Son père étant un interprète qualifié de la langue française, la famille part en 1979 en Algérie, où le père avait obtenu un contrat de trois ans. Et c’est là-bas, en Algérie, que le futur écrivain a commencé à parler français, et impressionné par la beauté de ce pays, à écrire ses premiers récits. De retour en Ukraine en 1982, Anatole Planida a poursuivi ses études et a obtenu en 1993 son diplôme de professeur de français. La même année, il a commencé à jouer dans la troupe de théâtre francophone au sein de l’Alliance Française d’Ukraine animée à l’époque par le célèbre pédagogue Vladimir Sirikov. Les années ont passé, l’Alliance Française est devenue « Institut Français d’Ukraine », mais la troupe y existe toujours : c’est comme un petit théâtre français au cœur de l’Ukraine, et quelquefois on y met en scène les pièces écrites par Anatole Planida.
    Lire la suite
    Prix : 9,90 €
  • Un possible voyage
    mai 2020
    Après « Cinq Zinnias pour mon inconnu », saga d’une famille ukrainienne émigrée en France en 1923, Marie-France Clerc, vous invite pour un voyage très particulier en Ukraine...
    - Ne va jamais en Ukraine! Ils sont tous morts! -
    « Ma mère n’est plus de ce monde, mais son interdit m’a longtemps habitée. Impossible voyage! Jusqu’au jour où, n’y tenant plus, j’ai retrouvé à Paris son amie d’enfance, Véra. Toutes deux étaient nées en 1921 dans un sordide camp de réfugiés durant l’émigration de leurs parents vers la France. Véra savait de ma famille bien des choses que j’ignorais... »
    Depuis 1917, le temps a passé! Mais on dit que c’est à la troisième génération de renouer avec le pays perdu de ses ancêtres... « Un possible Voyage », roman-vécu, raconte ces retrouvailles avec une famille inconnue et révèle comment une mémoire amputée par l’exil et soixante-quinze ans de communisme peut redevenir mémoire vivante.
    Mais qu’est-ce que la mémoire, direz-vous? Tel est pourtant l’enjeu de cet « impossible » Voyage en Ukraine.
    « Un possible Voyage » raconte comment une mémoire enterrée peut redevenir mémoire vivante. Ma mère est née en 1921 en Pologne, dans un triste camp de réfugiés durant l’émigration de ses parents vers la France. Chez moi, on ne parlait pas de l’Ukraine, sujet-tabou, objet de tous mes fantasmes. Mais un jour, j’ai retrouvé Véra, l’amie d’enfance de ma mère.
    Une fiction romanesque
    Véra était née dans le même camp, elle savait de ma famille bien des choses que j’ignorais. M’appropriant ses souvenirs au fil de nos rencontres, je les ai mis en récits, je me suis reconstruit, parfois même inventé un passé familial. Par la fiction et la grâce de l’écriture, j’ai apprivoisé mon Ukraine intérieure.
    Où la réalité dépasse la fiction
    Mais qu’advient-il lorsque la construction romanesque rencontre la réalité ? C’est ce que cette aventure vécue m’a permis de découvrir quand j’appris qu’il y avait là-bas en Ukraine, quelqu’un qui m’attendait…
    Lire la suite
    Prix : 18,00 €
  • L'Ukraine del'Antiquiré à 2015, une histoire abrée, un regard particulier
    Paru le 25/02/2019
    L'Ukraine a connu une histoire tourmentée, de l'arrivée des Slaves dans la grande plaine "rus'" occidentale à partir du Ve siècle av. J.-C. à la progressive et irrésistible mainmise de la Russie sur le pays, à partir de la fin du XVIIe siècle, en passant par l'épisode des Varègues aux IXe et Xe siècles, le baptême chrétien de Kyiv en 988, la terrible invasion mongole du XIIIe siècle ou la longue domination lituano-polonaise jusqu'au XVIIe siècle.
    Le XXe siècle fut principalement celui de la servitude et de la terreur imposées par le régime de Staline (et par les nazis pendant la deuxième guerre mondiale) pour aboutir, enfin, à l'indépendance en 1991. Après une synthèse historique, cet essai aborde les événements vécus par l'Ukraine indépendante, en particulier la "révolution orange" (2004) et ses désillusions, dues avant tout aux difficultés socio-économiques mal maîtrisées ainsi qu'aux relations conflictuelles avec la Russie qui aboutirent en 2014 à l'annexion de la Crimée et à la guerre du Donbass.
    Un ouvrage indispensable pour comprendre ce pays situé aux marges orientales de l'Europe, véritable "point chaud" de notre monde contemporain.

    À propos de l'auteur
    Biographie de Francis Moncaubeig
    Le colonel Francis Moncaubeig est officier à la retraite de l'armée de terre (arme blindée cavalerie et services spéciaux). Saint-cyrien, diplômé de l'INALCO en langue et civilisation russes, breveté de l'Ecole supérieure de guerre, il a effectué trois séjours en tant qu'attaché militaire dans les pays de l'ex-URSS : Moscou (1988-1991), Kiev (1995-1998), et Tbilissi (2000-2003).
    Lire la suite
    Prix : 19,00 €
  • Maidan Love Tome 2: Yvanna
    Paru le 18 Mars 2020 48 pages
    La flamme de leur amour résistera-t-elle au vent de l’Histoire ?
    Février 2014 – À Kyiv, les actes de violence se multiplient sur la place du Maïdan. La révolution de la Dignité comme l’ont baptisée les manifestants semble bien partie pour durer... Au cours de ces jours qui feront 82 morts et 622 blessés et entraîneront la crise ukrainienne entre la Russie et le reste de l’Europe, Bogdan tente de retrouver sa petite amie Olena. Seulement Bogdan est « berkout », un flic antiémeute, et Olena fait partie des manifestants. Une simple histoire d’amour peut-elle résister face à l’ampleur de tels événements.
    |
    Lire la suite
    Prix : 14,80 €
  • Histoire de l'Ukraine - des origines à nos jours
    Après une longue éclipse au cours de laquelle elle fut occultée par l’Union Soviétique, l’Ukraine apparaît à nouveau aujourd’hui sur le devant de la scène internationale : sa population et sa superficie, sensiblement égales à celles de la France, la qualification de ses hommes, la richesse de ses ressources naturelles, sa situation géographique à l’autre extrémité de l’Europe, tout l’appelle à jouer un rôle déterminant dans le nouveau paysage européen qui se dessine.
    Comprendre ce qu’est l’Ukraine implique de connaître son histoire, souvent tragique, mais aussi riche des vertus de son peuple, attaché à sa terre et à sa culture, conscient d’avoir été le berceau de l’ensemble de la civilisation slave.
    L’auteur de cet ouvrage, Arkady Joukovsky, né en 1992 à Tchernivtsi (Ukraine), a enseigné l’histoire de l’Ukraine à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) à Paris (de 1960 à 1987) et à l’Université Ukrainienne Libre de Munich.
    Il est l’auteur de monographies sur le métropolite de Kiev Petro Mohyla et sur l’Académie de Kiev (1615-1817).
    Par ses multiples travaux, il a contribué à resserrer les liens entre l’Ukraine et la France.
    Actuellement, il est le Président de la Société Scientifique Chevtchenko (Sarcelles), et membre étranger de l’Académie des Sciences d’Ukraine.
    Étroitement liée à l’élaboration de la première édition, fut Irène Popowyez ; tandis qu’à la présente édition, l’auteur a bénéficié d’aide de O. Koieche Ruk, M. Maslow, V. Matyeva, I. Stepantchouk, N. Bilas, V. Guley.
    Il remercie également l’ambassadeur d’Ukraine en France, S. E. Yuriy Sergevey, ainsi que le personnel de l’Ambassade d’Ukraine pour leur encouragement dans la publication de ce livre.
    Lire la suite
    Prix : 28,40 €
  • Au Debut Et A La Fin Des Temps
    A partir du 11 mars 2020
    Résumé :
    Tchernobyl. Dans la zone irradiée où, paradoxalement, la nature a repris ses droits, quelques irréductibles se sont maintenus, malgré les oukases gouvernementaux.
    Là survit, en dépit de tout et de tous, Baba Prissia, une grand-mère forte en gueule et toujours rebelle, un peu guérisseuse, un peu sorcière. Dans le même temps, de riches Russes à la gâchette facile font des safaris à travers la forêt peut être contaminée, mais giboyeuse. Cette rencontre fulgurante et haute en couleur entre plusieurs univers qui ne peuvent pas cohabiter devient une fresque épique qui s’inscrit dans l’Histoire du XXe siècle.
    Lire la suite
    Prix : 13,00 €
  • Histoires sur les roses, la pluie et le sel
    Date de parution le 11 mars 2020
    Format : 130 x 220 mm / Nombre de pages : 228
    Traduit de l’ukrainien par Justine Donche-Horetska
    Les Histoires sur les roses, la pluie et le sel sont de véritables miniatures littéraires. Elles relient les dimensions humaine et divine qui s’y rencontrent et s’y expriment avec une simplicité déconcertante et une remarquable poéticité.
    Qu’il s’agisse du monde réel ou imaginaire, les miracles sont partout : la Sainte Vierge se déplace à bicyclette, une jeune femme qui ne peut plus marcher parvient à courir avec le vent, un moine bègue et simple d’esprit apprend à lire en latin et en d’autres langues, ou encore des fleurs ne fanent jamais… La joie et la tristesse, le bonheur et la souffrance se côtoient inlassablement. C’est ainsi qu’une harmonie rare et profonde envahit le cœur des êtres humains qui arrivent à trouver la vérité absolue.
    Ce livre donne un sens à chaque petite chose de la vie.
    Lire la suite
    Prix : 22,00 €
  • Katusha: Girl Soldier of the Great Patriotic War
    Dispo: fin février - 576 pages - EN ANGLAIS
    Edition Février 2020
    Seen through the eyes of a Ukrainian teenage girl KATUSHA is not only a coming-of-age story but a carefully researched account of one of the most turbulent and important periods of the twentieth century..
    I was born and raised near Atlanta, GA, and served in the U.S. Navy during the Vietnam War. I graduated from the Atlanta College of Art in 1975 and have had many jobs, including being a salesman, security guard, milk delivery man, and the Director of Security for a large art museum.

    I began my writing and illustration career in 1986 with Marvel Comics' "Savage Tales" and "The 'Nam." Since then I ...more
    Lire la suite
    Prix : 35,00 €
  • Donbass
    Parution 5 février 2020 - 288 pages - 155 x 220
    Sur la ligne de front du Donbass, la guerre s’est installée depuis quatre ans et plus grand monde ne se souvient comment elle a commencé.
    L’héroïsme et les grands principes ont depuis longtemps cédé la place à la routine du conflit.
    Mais quand des enfants sont assassinés sauvagement même le Colonel Henrik Kavadze, l’impassible chef de la police locale, perd son flegme.
    Un enquêteur dans le bourbier ukrainien, le thriller du correspondant du Monde à Moscou.
    L'auteur
    Benoît Vitkine est le correspondant du Monde à Moscou. Journaliste depuis quinze ans, il a notamment couvert la guerre dans l’est de l’Ukraine. Donbass est son premier roman
    Lire la suite
    Prix : 18,00 €
  • Une Révolution permanente 1880-2020 L’art ukrainien contemporain et ses racines
    Date de parution : février 2020
    384 pages - Format : 17 x 22,5 cm


    Souvent sous les feux de l’actualité au regard des enjeux géopolitiques qu’elle représente, l’Ukraine reste une grande inconnue. Une révolution permanente offre une immersion dans l’art contemporain ukrainien, l’un des plus vivants du continent européen, malgré, ou peut-être grâce à la situation tendue dans laquelle se trouve le pays.
    Alisa Lozhkina, commissaire d’exposition reconnue internationalement, inscrit cet art dans un parcours qui prend son origine à la fin du XIXe siècle, passe par l’avant-garde, le réalisme socialiste et les courants qui s’épanouissent après la fin de l’URSS.
    En Ukraine, art et société sont à ce point mêlés que cet ouvrage se lit également comme une histoire politique et sociale – de la révolution bolchevique à la révolution orange (2004) et à celle de Maïdan (2014), qui ont été retransmises sur tous les écrans du monde.
    Le texte est richement illustré, une performance dans un pays où les musées ont été sans moyens durant les quelque vingt années qui ont suivi la chute de l’Union soviétique. Les reproductions des œuvres contemporaines proviennent pour la plupart des collections des artistes eux-mêmes.
    Alisa Lozhkina, historienne d’art et commissaire d’exposition, vit à Kiev. De 2013 à 2016, elle est directrice adjointe du Mystetskyi Arsenal, le plus grand musée d’art contemporain d’Ukraine. De 2010 à 2016, elle est rédactrice en chef de Art Ukraine. En 2014, elle co-organise l’exposition Je suis une goutte d’eau dans l’océan. L’art de la révolution ukrainienne
    à la Künstlerhaus de Vienne et au MOCAK de Cracovie. En 2018, elle est commissaire en chef d’Une révolution permanente. L’art ukrainien aujourd’hui au Ludwig Museum de Budapest, exposition pour laquelle elle est nominée au Global Fine Art Awards de New York.
    Lire la suite
    Prix : 32,00 €
  • Prénom: Inna tome 1- Une enfance ukrainienne
    Sortie le 5 février 2020
    104 pages - Format : 22 x 30 cm
    À vingt-neuf ans, Inna Shevchenko, activiste féministe ukrainienne, est une figure majeure du mouvement Femen. Né en Ukraine en 2008, il se caractérise par des actions « seins nus » pour dénoncer l’utilisation du corps des femmes comme objet de violence, de trafic et de viol. Ce récit, écrit à la première personne, raconte l’enfance (tome 1) et l’adolescence (tome 2) d’Inna Shevchenko en Ukraine. Il tente de répondre à cette question : pourquoi et comment Inna est devenue cette militante féministe aujourd’hui
    Lire la suite
    Prix : 18,00 €
  • FAMINE ROUGE
    2019- 512 pages
    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Aude de Saint-Loup et Pierre-Emmanuel Dauzat.
    La famine meurtrière qui frappa l’Ukraine au début des années 30 reste un des chapitres les moins explorés de l’Histoire soviétique. Anne Applebaum répare enfin cette injustice par un livre qui fera date. Elle impressionne par la somme des connaissances rassemblées et commentées sur ce qui fut une véritable extermination de tout un peuple organisée par le Parti communiste soviétique sous Staline, mais aussi par son talent d’écrivain. Son récit des faits débute par l’histoire de la révolution ukrainienne en 1917 et celle du mouvement national qui en est issu, puis se poursuit par les premières décisions du Politburo sur la politique agricole à mener dans cette province si fertile de l’Union Soviétique jusqu’à la persécution systématique de l’élite ukrainienne. Le tableau brossé par Applebaum nous plonge de manière inédite dans les horreurs de la répression menée par le régime stalinien. Car cette famine « organisée » fit plus de 5 millions de victimes - dont 3.9 millions d’Ukrainiens, et l’héritage de cette mémoire que l’URSS a tenté d’éradiquer joue évidemment un rôle considérable dans les relations russo-ukrainiennes au temps présent.
    Famine rouge s’impose par sa documentation incontestable, sa hauteur de vue et les perspectives qu’il dégage, c’est aussi un livre nécessaire pour comprendre un épisode tragique de l’Histoire du XXème siècle autant que la réalité politique actuelle de cette région du monde.
    Lire la suite
    Prix : 26,00 €
  • Комікс "Княжа Воля"
    z 18/01/2020
    “Княжа воля” - це перший том нового пригодницького фентезі-коміксу для всієї родини від авторів комікс-блокбастеру “Воля”.
    Багато років минуло відтоді як наші пращури врятувалися від страшного лиха світу Велетнів та побудували Хом’якиїв у самому серці Споконвічного лісу. Тривалий час наш край процвітав під правлінням мудрого князя Морквослава.
    Та одного разу, таємничим чином, князь зник. Біди заполонили наші землі, а морок причаївся у хащах. Проте не всі втратили надію - знайшлися сміливці, готові врятувати Хом’якиїв! "
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Комікс "ВОЛЯ 2" tome 2
    Disponible à partir du 18/01/2020
    2019- 80 сторінок -
    Рік 1919. Над молодою Українською Державою, яка щойно об'єдналася із ЗУНР, густішають хмари.

    Поки світові держави все глибше занурюються у глобальну м'ясорубку - більшовицька імперія починає тиснути з усіх фронтів, використовуючи розбрат, терор, маніпуляції та невідомі містичні технології, що оживляють мерців. Усвідомлюючи скрутність ситуації, гетьман Павло Скоропадський наказує майору контррозвідки Максиму Кривоносу сформувати команду і віднайти спосіб дешифрувати таємничі документи червоних, виявлені на заводі "Арсенал" після заколоту в Києві.

    А тим часом усі передові спецслужби Європи полюють за кресленнями загадкового проекту Української Держави під назвою "Голіаф"...
    Серія графічних романів "Воля" - це мікс альтернативної історії, фантастики, екшену, жахів. Другий том продовжує історію пригод українських героїв та їхньої боротьби за порятунок світу.
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • “Батько Ґоріо”
    Формат: 22 x 29,5 см/Кількіст сторінок: 96 / Обкладинка: тверда
    Автори: Брюно Дюамель (малюнки та колір), Тьєрі Ламі та Філіп Тіро (адаптація тексту / сценарій)
    Шедевр французької літератури побачив світ у вигляді графічного роману українською мовою. Для нової адаптації своєї серії “Графічна література“ видавництво “Леополь” обрав роман “Батько Горіо” – один із найвідоміших творів Оноре де Бальзака, який увійшов до всесвітньо відомого циклу письменника “Людська комедія”. “Леополь” видав інтегральну адаптацію цього роману, виданого у двох томах престижним французьким видавництвом “Делькур”. Сюжет роману талановито візуалізований малюнками французького художника Брюно Дюамель. Ця адаптація є також результатом копіткої роботи сценаристів Тьєрі Ламі та Філіпа Тіро.

    Про сюжет:
    Ежен де Растіньяк приїхав до Парижу, щоб здобути освіту. Бідний студент оселився в дешевому пансіоні пані Воке, де проживають сім постійних мешканців – сім доль, сім характерів. Їх відносини та пригоди відображають різні світи тогочасного Парижу, сповнені місцевим колоритом. Серед них – батько Горіо, колись заможний торговець. Старенький душі не чув у своїх доньках, хоч обидві красуні й довели батька до зубожіння. У пансіоні до нього всі ставляться вкрай недоброзичливо крім Ежена де Растіньяка. Молодий провінціал, зачарований блиском Парижу, вирішив будь-що-будь підкорити місто. У новому для нього світському товаристві він познайомитсья з дочками Горіо та дізнається про трагічну долю їх старого батька. Поруч із Еженом мешкає також підозрілий тип на ім’я Вотрен, який пропонує йому пекельну угоду…

    “Батько Ґоріо” – блискучий сюжет, сповнений яскравими характерами й персонажами. Це популярний роман про людські пристрасті – про любов, гроші та амбіції, що надихають і поглинають одночасно. Як витончений психолог, Бальзак глибоко аналізує та вміло описує “людську комедію”, яка досі не втратила своєї актуальності…
    ***
    Графічний роман “Батько Ґоріо” призначений для читачів всіх поколінь, яких вабить мистецтво, література, історія, українська мова… або все разом! Подорожуйте в часі та відкрийте для себе Париж на початку XIX ст. очима Бальзака і сучасних авторів!

    Новий графічний роман видавництва “Леополь” створений у співпраці з одним із найвідоміших видавництв Франції “Editions Delcourt”. Це стало можливим завдяки підтримці від Програми сприяння видавничій справі ’’Сковорода”, яку проводять Посольство Франції в Україні та Французький інститут в Україні. Книжка видана в рамках святкування 220-річчя від дня народження Оноре де Бальзака у 2019 р.
    Вибір твору Бальзака не випадковий, оскільки доля романіста тісно пов’язана з Україною, куди його привело кохання. Серце француза полонила шанувальниця його таланту – польська графиня Евеліна Ганська, власниця маєтку біля Житомира. Бальзак одружився з нею в Бердичеві незадовго до своєї смерті.
    Lire la suite
    Prix : 13,00 €
  • Тентен. Репортер ХХ віку у країні Сов’єтів/Tintin au pays des soviets
    Livraison à partir du : 18/01/2020 -
    2019 - Кількість сторінок 142
    Ілюстрації Чорно-білі Формат 220х295 мм
    Тентен — перший європейський герой коміксів та символ Бельгії. Протягом ХХ століття вся Європа виховувалася та пізнавала Всесвіт на пригодах юного бельгійського репортера. Серія із 24 книг починалася з альбому про Совєцький союз і його тоталітарний режим, зокрема, про голод і колективізацію. За сюжетом, репортер Тентен та його песик Мілу мандрують до Сов’єтів, аби проінформувати читачів брюссельської газети «ХХ вік стисло» про справжній стан справ у СССР. Від самого початку бельгійського репортера переслідують агенти ГПУ, які намагаються зашкодити його місії будь-якими засобами. У невизначеній місцевості (десь між Україною і Білоруссю) Тентен бачить, як у селян реквізують зерно і допомагає селянам повернути його, аби ті не померли з голоду. Так культовий персонаж бельгійської та європейської культури став свідком голоду 1921-23 рр. в Україні.
    Lire la suite
    Prix : 25,00 €
  • Мальована історія Незалежності України
    z 18/01/2020
    2013- 80 pages ( illustrations couleur et noir et blanc)- 200 x 260 mm
    Підліткам, Від 9 до 12 років
    Кількість сторінок 80 с. (кольорові ілюстрації) Ілюстрації Кольорові, Чорно-білі
    Незалежність не впала з неба – державницька традиція живе на наших землях зі скіфських часів і фактично не перери валася до 1991-го. Короткий і зрозумілий виклад подій минулого разом із мальованими історіями дозволить читачам легко зорієнтуватися у такому складному питанні, як походження Української держави та боротьба за її встановлення, а пантеон героїв дасть приклад для наслідування. Це – книжка для дорослих і дітей, для батьків, які хочуть, щоб їхні нащадки виросли українцями. Люди споконвіку цікавилися минулим. Монах Нестор, наприклад, вивчав записи своїх попере дників і писав «Повість минулих літ», а архимандрит Петро Могила розкопував руїни Десятинної церкви. Історія та археологія завжди ідуть поруч, даруючи нам знання про те, як і навіщо жили наші предки, за що боролися, про що мріяли. І допомагають знайти відповідь на питання – наві що ми є на цій землі. Бо сучасне виростає з минулого. Так само, як і ми продовжимо своє життя у наступних поколіннях. Історія – це не набір фактів і дат. Це безперервний процес, який не зупиняється ані на мить. Той, хто розуміє його, зможе зробити вірний вибір сьогодні. Саме для цього, спираючись на праці гігантів української історії, археології та етнографії, ми вибудували цей єдиний ланцюг подій минулого, що врешті призвели до появи на мапі світу не залежної держави із назвою Україна. Нашої Батьківщини.
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €