cd
Folklore authentique
"Nad richkoyu Karaytsem"
Chants traditionnels du village Rivne , région de Vinnytsia
"PODILLIA 71'
Chants traditionnels de Rivne,district de Murovani Kurylivtsi, région de Vinnytsia
У мальовничому закутку південно-західного поділля, в долині річки Караєць, що впадає у Дністер, розташоване село Рівне. За правдивою легендою, назва його походить від розміщення в яристій місцевості - у рові. Компакт-диск "Над річкою Карайцем" презентує найбільш характерні зразки народнопісенної творчості, які збереглися в селі Рівне Вінницької області. Зауважимо, що не всі твори, записані на диску, можна зарахувати до скарбниці традиційної культури с. Рівного. Але усі вони складають основу репертуару рівненських співаків і є глибинним джерелом пізнання історії України і краю, виразниками народних прагнень і почуттів, що дійшли до нас в художньо досконалих формах з минулих епох. Віримо, що й надалі у затінку столітніх верб над річкою Карайцем лунатиме народна пісня символом вічної єдності і гармонії людської душі і довколишнього світу. Сподіваємось, що зібраний матеріал стане у пригоді всім шанувальникам української музично-поетичної культури, а також зацікавить тих, що не мали змоги долучитися до процесу вивчення і популяризації фольклорних скарбів.
Інформація із буклету до компакт диску."
Prix 13,00 € TTC
+ livraison
01 Oi z za hory kreminnoi (shchedrivka)
02 Mala maty odnu dochku (lirychna)
03 Oi ty dube, dube ((lirychna)
04 Verbovaia doshchechka (vesnianka)
05 Oi chyia j to khata skraiu
06 Oi pidu ya v lisok-trisok (lirychna)
07 Oi letila zozulenka (vesilna)
08 Yak chesala maty dochku (vesilna)
09 Za pershym razom (vesilna)
10 Obsady, mylenka (lirychna)
11 Chervona kalyna (soldatska)
12 Hei, lita orel (kozatska)
13 A vsi hory zeleniiut (lirychna)
14 (Jyla sobi vdova (jartivlyva)
15 Shumila lishchyna (balada)
16 Oi no hori no yuri (lirychna)
17 A v poli bereza ((lirychna)