cd
Folklore
"Mariia Stef'iuk près l'Ensemble National des Banduristes"
Direction: Viktor Skoromnyy
"2008 - 69'07"
Mariya Stefiuk , soprano de l'Opéra de Kyiv chante accompagnée par l'ensemble National des banduristes d'Ukraine, 2008 , 69'07
ENSEMBLE NATIONAL DES BANDURISTES D'UKRAINE "H.I. Mayboroda"
La première formation créée en 1918 à Kiev sous le nom de Kapella des Kobzars, placée sous la direction M. Vasyl’ Yemets’, est mondialement connue de nos jours sous le nom de Kapella Nationale Emérite des Banduristes d’Ukraine dédiée à H.I. Mayboroda.
Après les années difficiles de la première moitié du XXe siècle, face aux ukazes des pouvoirs en place, l’orchestre put reprendre ses activité en 1946 sous la direction artistique de M. Oleksandr Min'kivs'kyy. Souvent désignée sous le simple nom de la Kapella, cette formation prestigieuse qui s’est produite dans le monde entier est devenue une référence par son académisme et grâce à des interprètes de très haut niveau qui sont tout à la fois de parfaits instrumentistes et des chanteurs d’exception. Dirigée au cours des dernières décennies par M. Hryhoriy Kuliaba puis par le M. Mykola Hvozd', disparu en 2010, la Kapella Nationale Emérite des Banduristes d’Ukraine est désormais placée sous la direction artistique de M. Viktor Skoromnyy dont le jeune chef d’orchestre est M. Andriy Kozachok."
Prix 11,00 € TTC
+ livraison
01 Piste 1 Oy ty misiatsiu ( Oh , toi petite lune)
02 Piste 2 Oy, chom ne pryishov (oh, pourquoi n'est tu pas venu)
03 Piste 3 Tykho nad richkoyu ( ce calme près de la rivière)
04 Piste 4 Luhom idu (en passant par la prairie)
05 Piste 5 Tykho nad richkoyu ( ce calme près de la rivière)
06 Piste 6 Chervona ruzha troiaka (une rose rouge triple)
07 Piste 7 Ty do mene ne khody (ne viens pas me voir)
08 Piste 8 Chotyry voly pasu ia ( je fais paître quatre boeufs)
09 Piste 9 Mala maty doniu ( une mère avait une fille)
10 Piste 10 Oy hayu, miy hayu ( Oh mon bosquet, mon bosquet
11 Piste 11 I shumyt', i hude (et il y a du bruit, et il gronde)
12 Piste 12 Oy ziron'ka vechornaia ( Oh étoile du soir)
13 Piste 13 Doschyk ( la petite pluie)
14 Piste 14 Zaplyvay zherozhen'ko vesela ( Nage, joyeuse rose )
15 Piste 15 Starovynna pisnia (Chanson ancienne)
16 Piste 16 Horila sosna ( Le pin brûlait)
17 Piste 17 I snylosia z nochi divchyni (et la fille rêvait de la nuit)
18 Piste 18 Ne pytay choho v mene zaplakani ochi ( ne me demandes pas pourquoi j'ai des larmes dans les yeux)
19 Piste 19 Yak poyikhav miy mylenkiy do mlyna quand mon chéri est allé au moulin)
20 Piste 20 Zhuravaka ( la grue)
21 Ocheretom kachky hnala ( elle poursuivait les canard avec un roseau)
22 Oy harna, ya harna ( Oh, que je suis belle, que je suis belle)