445 pages - 2001
Historien de cinéma, membre de l'Union des cinéastes d'Ukraine connu pour sa prise de position en faveur d'une résurgence de la production nationale et de l'enseignement du Septième art, Lubomyr Hosejko livre un ouvrage de fond retraçant un siècle de cinéma en Ukraine. Première grande exploration jamais publiée dans ce domaine, cette monographie permet une approche factuelle de pans d'histoire occultés, d'informations filtrées et de films blacklistés ou perdus qui ont amené le spectateur à une connaissance fragentaire de cette cinematographie fondue dans le magma soviétique. De part sa vision d'Occidental et sa sensibilité slave, l'auteur réécrit avec une rare franchise une histoire complexe, à travers ses pratiques esthétiques et politiques, ses modes d'organisations de travail et de séance, militants ou sacrificiels. super-productions et oeuvres mineures, renseignements inédits sur les réalisateurs, les tournages et erreurs rectifiées émaillent la chronologie d'un art qui a été maintenu dans une sujétion idéologique totale, mais qui se singularisa aussi par des films à portée universelle. Publiée à la lumière de l'indépendance recouvrée et d'une renaissance cinématographique précaire, l'Histoire du cinéma ukrainien restera une étude référentielle pour les chercheurs, historiens, cinéphiles et spécialistes de la culture slave en général.

Traduit de l'ukrainien et préfacé par Lubomyr Hosejko - juin 2009 -214 pages -
La présente édition du scénario L'Iliade zaporogue, proposé par le réalisateur ukrainien Viktor Grès, est une réadaptation de l'oeuvre culte de Nicolas Gogol, Taras Boulba. Ce texte dans sa forme réduite permet de donner aux lecteurs et cinéphiles la vision d'une épopée fantastique, coulée dans l'imaginaire gogolien et teintée de surnaturel, très proche du cinéma politique de l'école de Kyiv.

Cet ouvrage collectif veut surtout aborder le problème de la critique de cinéma en ce début de XXIème siècle. En cherchant à savoir ce qui pousse les critiques actuels à continuer à parler de cet art évanescent et quelquefois carrément mercantile, cet ouvrage tente de mieux appréhender l'utilité de la critique de cinéma par la bouche même de ceux qui l'analysent (philosophes, écrivains, professeurs, psychanalystes, critiques). Comment parler du cinéma, comment parler aussi des images qui le constituent ? ----------------------------------------------------------------------UKRAINE- Alik Shpilyuk, en collaboration avec Aksinia Kurina, journaliste indépendante. Traduit de l'ukrainien par Irena Zaitseva Comment parler de cinéma ?
Article sur l'Ukraine:
Septembre 2010 - de la page 64- à la page 68

Nouveau livre sur le cinéma
dont deux chapitres sur l'Ukraine
Tatiana BENFOUGHAL,
La peinture populaire de chevalet en Ukraine : genèse d'une symbolique identitaire.
Lubomir HOSEJKO
A la reconquête d'une cinématographie nationale: usages politiques et sociaux du cinéma en Ukraine postsoviétique.

Broché - format : 13,5 x 21,5 cm
• 12 décembre 2018 • 360 pages
Metteur en scène français d'origine ukrainienne, Léonide Moguy (1898-1976) s'est imposé à la fin des années 30 comme le spécialiste du mélodrame social. Conscient de l'impact du Septième art sur les masses et désireux de faire évoluer les mentalités, cet homme de conviction a abordé des sujets audacieux et délicats au risque de subir les affres de la censure ou les pressions des ministères. Cet ouvrage aborde aussi bien la filmographie et les motivations de cet artiste généreux que son engagement pour la France libre pendant la Seconde Guerre mondiale ou au sein des Citoyens du Monde.
Passionné par le cinéma classique, Éric Antoine LEBON est l'auteur de plusieurs blogs dédiés aux films musicaux et d'une biographie d'Annabella, vedette du cinéma français d'avant-guerre.