Livres
Livres enfants- adolescents- (ukrainien)
Nos coups de coeur
  • Пливи рибо пливи. /арт-бук/.
    "Завжди цікаво співпрацювати з художниками, коли книга перестає бути просто певною кількістю й комбінацією літер... У таких книгах і текст звучить цілком інакше." Сергій Жадан
    "На одному з його концертів зловила себе на тому, що не так вслухаюся, як вдивляюся – я бачила Рибу. Вона пливла, говорила, страждала, мріяла... любила і неймовірно резонувала зі мною. Вже вдома знайшла текст. Тоді ж зрозуміла, що малюнки, які поки були лише в моїй голові, можуть стати отим найсправжнісіньким арт-буком, якого так бракує на вітчизняному ринку. І не буду приховувати – отримала шалене задоволення, працюючи над цим проектом." Христина Лукащук
    Арт-бук розрахований на всіх: як на дітей, так і дорослих.
    Українською мовою.
    Ілюстрації: Христина Лукащук
    Тип видання: тверда обкладинка/Формат: 210x220 мм
    Кількість сторінок: 32, ілюстроване видання
    Lire la suite
    Prix : 8,00 €
  • Війна, що змінила Рондо/ La guere qui a changé Rondo
    2015 - 7- 10 ans. -290 x 220 мм - 40 pages
    Ілюстрації: Творча майстерня «Аґрафка»
    Серія: Книги з кольоровими ілюстраціями
    Рік видання:2015 p.
    Обкладинка:Тверда
    Вік:7-10
    К-ть сторінок:40
    Розміри:290x220 мм
    Анотація
    «Війна, що змінила Рондо» – це книга про те, що війна не має серця і не розуміє жодної мови, зате торкається кожного і на всіх залишає шрами. Та якщо спільно збудувати машину світла і навчитися співати попри все, тоді навіть найтендітніші істоти зможуть вистояти й перемогти. А ще ця книга – це привід для вдумливої розмови з дітьми (або й зі собою) про те, що діється нині в країні чи й деінде у світі, у форматі чарівної історії, яка завжди залишає місце для надії та оптимізму.
    Lire la suite
    Prix : 13,00 €
  • Гарбузовий рік/Harbuzovyi rik
    2014/ 6- 8 ans / 48 pages/220x210 мм
    Ілюстрації: Пилипчатіна Юлія/
    Рік видання:2014 p./oбкладинка:Тверда/ Вік:6-8 / К-ть сторінок:48
    Розміри:220x210 мм
    Анотація
    Ця книжка не звичайна, а чарівна: у ній є сторінки, зображення на яких оживають – рухаються, щебечуть, шурхочуть... Не вірите? Спробуйте! Завантажте на AppStore або GooglePlay додаток The Pumpkin’s Year для планшетів та смартфонів з iOS або Android, наведіть камеру на малюнок (обкладинка та сторінки 9, 11, 16, 17, 20, 28, 32, 33, 47) і дивіться! Доторкніться до об’єктів на екрані для активації додаткових ефектів. Додаток створено компанією DigitalDealerz. Читайте і бавтеся у своє задоволення! Це перша українська книжка з ТАКИМИ можливостями. При створенні додатку була використана технологія доповненої реальності (augmented reality, AR) - це технологія, в основі якої лежить прагнення інтегрувати віртуальне у реальне життя і таким чином покращити його.

    5 гривень від вартості цієї книги буде перераховано до міжнародного благодійного фонду «Таблеточки» на допомогу дітям з раком крові.
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Contes de Boykivshchyna (pays des Boykys)
    Voici le tome 17 de la série des 40 tomes des contes des régions d'Ukraine collectés par Mykola Zinchuk (+ de 8000 contes). Les contes du patys des Boykys ont été collectés à la fin du 19ème , début du 20 ème siècle.
    EN UKRAINIEN
    2015 - 360 pages
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Contes de Podillia
    2010
    ""Voici le tome 30 de la série des 40 tomes des contes des régions d'Ukraine collectés par Mykola Zinchuk (+ de 8000 contes). Les contes de Zakarpattia ont été collectés à la fin du 19ème , début du 20 ème siècle.
    EN UKRAINIEN
    2010 - 424 pages
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Contes de Naddniprianshchyna - tome 32
    2008
    ""Voici le tome 32 de la série des 40 tomes des contes des régions d'Ukraine collectés par Mykola Zinchuk (+ de 8000 contes). Les contes de Naddni prianshchyna ont été collectés à la fin du 19ème , début du 20 ème siècle.
    EN UKRAINIEN
    2010 - 424 pages"
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Таємничий обід
    3-7 ans / 2015 - К-ть сторінок:36 - Вік:3-7
    Розміри:210x240 мм
    Юліан думає, що його старший брат ускочив у халепу. Щоб дізнатися, в чому річ, він подається назирці за братом і потрапляє… на урочистий обід до ресторану. Це для хлопчика справжнє випробування – адже біля його тарілки стільки розмаїтих ложок, виделок та ножів. Чи вдасться хлопцеві впоратися з нелегким завданням – пообідати в товаристві, дотримуючись етикету? А чи довідається він братову таємницю?
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Як зрозуміти козу
    2015 - 6-9 ans - 80 pages
    Анотація

    Третя книжка «кротячої епопеї» Тараса Прохаська і Мар'яни Прохасько «Як зрозуміти козу» потішить і дітей, і дорослих, які не забули, як то – бути дитиною. Адже лише дитина може писати листи Миколаєві, щиро вірячи, що від нього можна просити і отримати геть усе – від мандаринок до летючого корабля. І вже на цьому кораблі з поетичною назвою «Метафора» можна вирушити в мандри до моря – разом з Муркавкою, Повзом та їхніми друзями. Можна замешкати на острові і навчитися розуміти навіть… козу.
    Lire la suite
    Prix : 12,00 €
  • Ганнуся. У гості до лісовика
    2014/ 7- 10 ans - / 240 pages / 200 x 130 mm
    Анотація
    Ця повість є продовженням повісті «Ганнуся». Третій «А» подорослішав на рік, про те від того життя його не стало нуднішим. Ще б пак – хіба можна всидіти в наметі посеред лісу, коли невідомі злочинці попереджають, щоб ви поводилися тихо і нікуди не висовували свого цікавого носа? Хіба можна відмовитися від знайомства з русалкою Ган чи отримати подарунок від зайця? А ще – відчути вірне плече друга, переконати у своїй правоті невіруючого Хому Назаровича і, звісно, закохатися по самісінькі вуха у прекрасну однокласницю?
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • CHARIVNA SKARBNYCHKA
    2013, 140 pages
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Contes de Naddniprianshchyna (N° 35)
    2011- 504 pages - Naddniprianshchyna.
    Voici le N° 35 de la collection des contes d'Ukraine.
    Пропонований том є тридцять п’ятою книгою унікальної 40-томної серії українських народних казок, збиранню, впорядкуванню та літературному опрацюванню яких М. Зінчук присвятив понад 35 років. Упродовж цього часу вдалося записати понад 8000 казок. У пропоновану книгу ввійшли казки самобутнього етнографічного району України — Наддніпрянщини, записані у 2009 році.

    Мову казок наближено до літературної, але найхарактерніші діалектизми, іншомовні запозичення та синтаксичні конструкції збережено. Лексичні діалектизми подано у словнику наприкінці книги.

    Для широкого кола читачів.
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Contes de Podillia N°29
    EN UKRAINIEN /2010 -/ 424 pages
    У пропоновану книгу ввійшли казки самобутнього етнографічного району України – Поділля, яка охоплює територію сучасних Вінницької, Хмельницької, Тернопільської і невеликі частини Черкаської, Кіровоградської таОдеської областей.
    Вони були записані у кінці минулого – на початку нинішнього століть. Мову казок наближено до літературної, але найхарактерніші діалектизми, іншомовні запозичення та синтаксичні конструкції збережено. Лексичні діалектизми подано у словнику наприкінці книги. Для широкого кола читачів.
    Обкладинка тверда/Рік видання 2010/ Кількість сторінок 424
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Contes de Podillia N° 31
    2016 - 400 pages -
    Всі малята обожнюють казки, а от історії самобутнього етнографічного району - Поділля, не тільки цікаві, а й стануть улюбленими для кожної дитини. Упорядкував та опрацював понад 4000 казок Микола Зінчук, який збирав казки понад 35 років.
    Мову казок наближено до самобутньої, з діалектизмами, але найважчі, або які не зможуть зрозуміти батьки й малята, подано в кінці кожного видання в додатку.
    Всього серія казок складається в 40 томів.
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Contes de Chernihivshchyna N° 40
    Voici le dernier tome de la très belle collection de contes (40 volumes)
    "Казки Чернігівщини" є сороковою книгою унікальної 40-томної серії українських народних казок, збиранню, впорядкуванню та літературному опрацюванню яких Микола Зінчук присвятив понад 35 років. У пропоновану книгу увійшли казки самобутнього етнографічного району України - Чернігівщини, записані у 2007-2008 роках.
    Мову казок наближено до літературної, але найхарактерніші діалектизми, іншомовні запозичення та синтаксичні конструкції збережено. Лексичні діалектизми подано у словнику наприкінці книги.
    Для широкого кола читачів.
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Пливи рибо пливи. /арт-бук/.
    "Завжди цікаво співпрацювати з художниками, коли книга перестає бути просто певною кількістю й комбінацією літер... У таких книгах і текст звучить цілком інакше." Сергій Жадан
    "На одному з його концертів зловила себе на тому, що не так вслухаюся, як вдивляюся – я бачила Рибу. Вона пливла, говорила, страждала, мріяла... любила і неймовірно резонувала зі мною. Вже вдома знайшла текст. Тоді ж зрозуміла, що малюнки, які поки були лише в моїй голові, можуть стати отим найсправжнісіньким арт-буком, якого так бракує на вітчизняному ринку. І не буду приховувати – отримала шалене задоволення, працюючи над цим проектом." Христина Лукащук
    Арт-бук розрахований на всіх: як на дітей, так і дорослих.
    Українською мовою.
    Ілюстрації: Христина Лукащук
    Тип видання: тверда обкладинка/Формат: 210x220 мм
    Кількість сторінок: 32, ілюстроване видання
    Lire la suite
    Prix : 8,00 €
  • Шапочка і кит
    Рік видання:2015 p./Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 6-9 - К-ть сторінок:60/Розміри:210x220 мм

    Анотація
    У житті Шапочці багато чого наразі не можна – їсти всілякі ласощі, бігати, кататися на лонгборді і навіть гладити собак. А ще потрібно вчасно приймати таблетки, адже Шап (а так хлопчика звуть відтоді, як у нього після хіміотерапії випало волосся і він не хотів скидати блакитну в’язану шапку) досі бореться з лейкозом. Однак хлопчик не впадає у відчай, а спілкується зі своїм новим другом – блакитно-сірим китом, який невідь-звідки узявся в повітрі над містом. Кит навіть може катати Шапа на спині понад хмарами…
    Книжка «Шапочка і кит» Катерини Бабкіної присвячена дітям, які борються з онкологічними хворобами.
    5 гривень від вартості цієї книги буде перераховано до міжнародного благодійного фонду «Таблеточки» на допомогу дітям з раком крові.
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • Детективи з Артеку. Таємниці Кам’яних Могил
    Рік видання:2017 p./Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 11-15/К-ть сторінок:272
    Розміри:130x200 мм
    Анотація
    Пригоди наших добрих знайомих, скрипальки Оленки та її друзів – Антона, Сашка і Сергія, тривають! На героїв чекають захопливі несподіванки та справжні випробування. Спершу хлопці приїжджають в гості до Оленки – у славне місто Львів, вважаючи, що саме там заховані коштовності Міледі.

    А незабаром, на літніх канікулах, змушені вирушити до Кам’яних Могил – адже Оленчин тато у небезпеці! Чи зможуть діти знайти скарб, врятувати тата і при цьому зберегти дружбу?
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • Лізка Мармизко
    Рік видання:2017 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 7-10 /К-ть сторінок:160
    Розміри:130x185 мм
    Анотація
    Як подружитися з Вовком і Березою? Чи вміють плавати хом’яки? Навіщо маленькій «і» крапочка? Про все це знає Лізка Мармизко. І залюбки вам розповість. А ще вона любить малювати, експериментувати і не любить нудьгувати. Та й навіщо? Якщо завжди можна покликати друга і вигадати веселу забаву?
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Леля з будиночка на дереві
    Рік видання:2017 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 7-12 /К-ть сторінок:128 /Розміри:170x215 мм
    Анотація
    Леля — звичайна дівчинка, жвава і весела. Але житло у неї незвичне — вона з татом і мамою живе в будиночку на дереві. Одного дня з’являються лихі сусіди, які хочуть відібрати їхній затишний дім на втіху своєму розбещеному синку, якого дівчинка називає Свинопринцом. Проте рішуча і відважна Леля, дарма що мала, стає на захист будиночка…
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • Задзеркалля
    Рік видання:2016 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Підлітки, 12-14 /К-ть сторінок:128
    Розміри:130x200 мм

    Анотація
    Нікому не подобається лежати в лікарні. Але тут у Сашки є Ростя – її перше справжнє кохання. Тож вона почувається щасливою, аж доки на сусідньому ліжку не опиняється знайома дівчина Діна за крок від смерті. Підступні подруги, легковажні хлопці, такі складні й незрозумілі батьки... Хто винен, що Дінка стрибнула в Задзеркалля? І чи вдасться їй знайти дорогу назад, якщо Сашка цього дуже-дуже захоче?
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Перемагаючи долю. Під чужим небом
    Рік видання:2017 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Підлітки, 11-15 /К-ть сторінок:552
    Вага:520 г
    Розміри:145x200 мм
    ISBN:978-617-679-349-6
    Анотація

    Перша половина XVII сторіччя... Україна потерпає від татарських набігів: у полон потрапляють тисячі українців, ламаються долі, розлучаються рідні серця. Так і наші герої – брати Іванко та Юрась опиняються у різних кінцях цього багатостраждального світу.

    Перебуваючи на чужині – один в Китаї, другий – в Туреччині, брати не забувають того щастя, яке дали їм люблячий батько та ласкава мати, і хоча чужинські звичаї та віра мали вбити цю пам’ять, та поклик рідної землі є сильнішим. Як би не випробовувала жорстока доля їх на міцність, які б пригоди не довелося їм пережити, брати долають усі перешкоди, поки не зустрічаються по різні боки ворожих таборів, щоб разом піти дорогою визвольної боротьби нашого народу, примножуючи козацьку славу та надихаючи інших героїчною вдачею та майстерним володінням зброєю.

    Придбати електронну книгу в магазині Google Play Books
    Lire la suite
    Prix : 13,00 €