"Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
1997réédité en 2012/ A partir de 2 ans / 225 x 295 mm/
Ох ця ж коза-дереза!.. Через неї дід позбувся синів, жінки і спокою, а зайчик не зміг зайти до своєї хатки. Це ж вона смертельно налякала зайчика, ведмедя, вовка, лисичку...
Та є на світі один молодець, який не боїться цієї звірюки. Хто ж він? Звідля узявся?.. Про нього дізнається лише той, хто прочитає цю книжку, яку з великою дотепністю намалював знаний український художник Олег Петренко-Заневський.
Наприкінці книжки — прецікава гра: спробуй допомогти зайчикові перемогти козу-дерезу... «Хвицай, хвицай, рогата пройдисвітко! А ми тебе — щип! щип! щип!.. Не плач, сіренький, ми з тобою... Вперед, до перемоги!»

Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
2005 - 24 pages
Жанр: Казки, оповідання/Вікова група: Дошкільний вік; Молодший та середній вік
Тип видання: подарункове, тверда оправа, кольорове/Формат: 225×295 мм
У продажу: з 2005 року
Але ж і хвацьке Поросятко!.. Розвалило королівський палац, поклало трупом дванадцять лютих розбійників, стало капітаном піратського корабля... Ви ще не читали про нього?..
Мама мія!.. Адже «Історія одного поросятка» — без сумніву, найкращий у світі «поросячий» бестселер! Написав його чудовий український письменник Юрій Винничук, а ілюстрації створив натхненний гуцульськими кахлями визнаний майстер книжкової графіки Олег Петренко-Заневський.

Жанр: Казки, оповідання /Вікова група: Молодший та середній вік
Тип видання: тверда ґлянцева палітурка, чорно-білі ілюстрації
Формат: 130×200 мм / Кількість сторінок: 224 /У продажу: з 1 серпня 2010 року
Перед тобою, любий читачу, справжній детектив, у якому беруть участь твої ровесники — тямущий Данько і спортивний Богдан, дівчинка Галка з навіженим страусом на прізвисько Футбол, кілька дорослих вуркаганів, а також непривітна ватага на чолі з Льонькою Гайдамакою... Йдеться, звичайно ж, про козацький скарб — бочку золотих монет і золоту козацьку булаву. Понад три століття ведуться пошуки цього безцінного скарбу, і лише в наші дні двоє школярів під час літніх канікул випадково наближаються до розгадки таємниці... Пан чи пропав, втікати чи залишатися, жити чи вмерти — ось такі непрості дорослі запитання постають перед відважними школярами...

"Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Жанр: Повісті, романи/ Вікова група: Молодший та середній вік
Тип видання: тверда ґлянцева палітурка, чорно-білі ілюстрації
Формат: 130×195 мм /Кількість сторінок: 272
У продажу: з 1 вересня 2006 року

У новій захоплюючій повісті Сашка Дерманського розповідається про незвичайне знайомство дівчинки Соні з чудовиськом Чу. За кілька місяців Чу мусить заробити сім подяк від людей, бо інакше його закинуть у Країну жаховиськ. Безліч пригод і небезпек спіткає героїв, але справжня дружба творить справжні дива...
Це друге — доповнене новими детективними розділами видання талановитого молодого українського письменника.
Для обережного читання (щоб не надірватися від сміху).

"Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Вікова група: Молодший та середній вік/Тип видання: тверда ґлянцева палітурка, чорно-білі ілюстрації
Формат: 130×195 мм/Кількість сторінок: 288
У продажу: з 21 квітня 2010 року
«Це друга книжка майбутньої трилогії «Чудове Чудовисько». Щиро вважаю, що цією повістю Сашко Дерманський починає справджувати найсміливіші надії на успіх нової української дитячої літератури... Після прочитання рукопису мене від радості аж розпирало. Засмучувало одне: я не мав з ким поділитися нею, адже на той час ніхто ще книжки не читав. Я зателефонував авторові і не менше двадцяти хвилин «оспівував» його нову повість. Тоді примчав додому і запропонував рукопис синові. Далі не спав до третьої ночі, вдоволено наслухаючи, як він нестримно сам до себе гигоче, і вгадував, про що саме він у цю мить читає. Я мало не пурхав, коли син, дочитавши, забіг до мене і ми напівпошепки – бо ж усі давно сплять! — смакували найефектніші епізоди і мріяли про український Голлівуд, адже «Чудове Чудовисько в Країні Жаховиськ» ще й надзвичайно кінематографічна річ... А тепер ось не можу дочекатися, коли цю книжку нарешті надрукують, щоб і ви, любі читачі, змогли втішно порозкошувати...»
Іван Малкович.
Для обережного читання (щоб не надірватися від сміху).

"Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Жанр: Казки, оповідання / Вікова група: Для малят від 2 до 102; Молодший та середній вік
Формат: 130 х 195 мм/ Кількість сторінок: 288
У продажу: з 11 вересня 2014 року
Пригоди Чудового Чудовиська і дівчинки Соні тривають! Улюблений дитячий письменник Сашко Дерманський зумів і Майдан відстояти, і третю частину трилогії дописати! Та ще й яку!.. Блискучі діалоги, живописні характери, природна й багата художня мова яскраво засвідчують, що Сашко Дерманський гідно продовжує літературні традиції наших веселих класиків — від Котляревського й Гоголя до Остапа Вишні і Всеволода Нестайка...

Нова порція смішних, моторошних і захопливих пригод чекає на тебе. Погане Поганисько готове звоювати усіх нас, але в сучасній Україні так багато відважних малих і великих героїв, що навіть абсолютне зло не завжди має шанс на перемогу...

Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Вікова група: Молодший та середній вік/Тип видання: тверда ґлянцева палітурка
Формат: 145×215 мм/ Кількість сторінок: 272
«Джури і Кудлатик» — четвертий роман трилогії відомого українського письменника Володимира Рутківського «Джури», за яку її автора удостоєно Шевченківської премії. З появою цього «незапланованого» роману трилогія стала тетралогією.Це — незвичайна книжка. Історична й сучасна, смішна і мудра. В ній ідеться про життя і смерть, про земне й небесне, про перші ніжні почуття (і то не тільки в людей), про переміщення в часі, де вірність і дружба залишаються незмінними.

На сторінках роману ви востаннє зустрінетеся зі своїми улюбленими героями — хоробрим вивідником Швайкою, друзями(характерниками Грициком і Саньком, козацькими вовками Барвінком і Куцим. Вам, напевно, буде цікаво довідатись про сучасного шестикласника Грицика і про те, що Куций через 500 років після козацьких часів перевтілився в Кудлатика. До того ж Кудлатик виявився ще й чудовим оповідачем.

Утім, краще послухати його самого...

Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Жанр: Повісті, романи/ Вікова група: Молодший та середній вік
Тип видання: тверда ґлянцева палітурка
Формат: 145×215 мм/ Кількість сторінок: 336

«Джури і підводний човен» — заключна книга захоплюючої історичної трилогії «Джури».
У цьому романі Володимир Рутківський знову постає блискучим оповідачем і чарівником слова.
На тебе, любий читачу, чекають неймовірні пригоди, шалені звитяги і нові відкриття. Разом з героями роману ти оборонятимеш Київ, перепливеш неприступні дніпровські пороги, розвідаєш таємниці підземної Хортиці, штурмуватимеш Очаківську фортецю. Ти також дізнаєшся, як Санько допоміг Грицикові стати непереможним воїном-характерником, чому Демко Дурна Сила знову змінив своє прізвисько, і як Телесикові з Чорториєм вдалося винайти підводний човен і перепливти на ньому Чорне море. А небезпеки… На те вони й небезпеки, аби їх долати.

Вікова група: для дітей молодшого та середнього шкільного віку
Тип видання: тверда ґлянцева палітурка /Формат: 145×215 мм/Кількість сторінок: 448
У продажу: з 10 вересня 2009 року
«Джури-характерники» — друга книга захоплюючої історичної трилогії провідного сучасного українського письменника Володимира Рутківського. У новому гостро-сюжетному романі читачі зустрінуться зі своїми улюбленими героями з попереднього роману «Джури козака Швайки» — юним характерником Саньком та його вірним другом Грициком. Хлопці підросли, змужніли, і тепер нарівні з дорослими козаками беруть участь у військових виправах. У романі з’являється ще один відчайдушний герой — маленький характерник Телесик зі своєю дитячою ватагою. А небезпека й надалі чигає на кожному кроці...

Переклад: Віктора Морозова за редакцією П. Таращука та Івана Малковича
Обкладинка: Владислав Єрко та Віктор Бариба
Вікова група: для середнього та старшого шкільного віку
Формат: 130×200 мм/ Кількість сторінок: 320
У продажу: з 2002 року

Це перша книга про Гаррі Поттера. Відірвавшись від комп'ютерів і телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Такого успіху не знала жодна художня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету...

Першу книжку про Гаррі Поттера «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентувала в ніч з 13 на 14 квітня 2002 року. То було грандіозне шоу на нічному Хрещатику, на яке зібралося більше тисячі людей з дітьми. Ось цитата з «Книжкового огляду»: — У ніч з 13 на 14 квітня пересічні кияни і гості столиці могли спостерігати справжнє диво: справді, де ще зараз в Україні можна зустріти велику чергу? Та ще й опівночі? І не просто чергу, а чергу за книгою? За україномовною книгою? Таке може бути лише тоді, коли до справи береться Іван Малкович та його видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»...

Українські переклади і обкладинки вважаються одними з найкращих у світовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки українського «Поттера» багато фахівців визнають узагалі найкращими...

Переклад 5-го, 6-го та 7-го томів українські читачі мали змогу прочитати чи не найпершими в світі після англомовних «поттероманів»...

Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Переклад: Віктора Морозова за редакцією П. Таращука та Івана Малковича
Обкладинка: Владислав Єрко/ Вікова група: для середнього та старшого шкільного віку
Формат: 130×200 мм / Кількість сторінок: 352
Це друга книга про пригоди Гаррі Поттера. Він знову вступає у відчайдушну сутичку зі злом. Проте цього разу ворог такий сильний, що надії на перемогу майже немає...

Переклад: Віктора Морозова за редакцією Івана Малковича/ Обкладинка: Владислав Єрко
Вікова група: для середнього та старшого шкільного віку / Формат: 130×200 мм
Кількість сторінок: 384 /

Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Ґогвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека; усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти.

""Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Переклад: Віктора Морозова та Софії Андрухович за редакцією Олекси Негребецького та Івана Малковича
Обкладинка: Владислав Єрко та Віктор Бариба
Вікова група: для середнього та старшого шкільного віку/Формат: 130×200 мм
Кількість сторінок: 672
Попереду у Гаррі Поттера четвертий рік навчання у Ґогвортській школі чарів та чаклунства, на яку несподівано насувається дивовижна подія — Тричаклунський турнір. І на жаль, не лише він...

Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
КНИГА "Гаррі Поттер і Смертельні Реліквії", Дж.Ролінг
Переклад: Віктора Морозова за редакцією Олекси Негребецького та Івана Малковича
Обкладинка: Владислав Єрко/Вікова група: для середнього та старшого шкільного віку
Формат: 130×200 мм/Кількість сторінок: 640
Гаррі звалив на свої плечі таємниче, небезпечне і майже нездійсненне завдання: знайти і знищити решту Волдемортових горокраксів. Ще ніколи Гаррі не почувався таким самотнім, а його майбутнє ще ніколи не здавалося йому таким похмурим... У цій заключній і чи не найяскравішій зі всієї «поттеріани» книзі Дж. К. Ролінґ дає довгоочікувані відповіді на багато запитань. Її захоплююча манера оповіді з численними несподіваними сюжетними поворотами дарує неймовірну насолоду мільйонам читачів — тим, які трималися з Гаррі аж до самого кінця.

Усі 7 книжок про Гаррі Поттера вийшли в українських перекладах, які вважаються одними з найвдаліших у світовій "поттеріані". Оригінальні обкладинки українського «Гаррі Поттера» багато фахівців узагалі визнають найкращими... Переклад 5-го, 6-го та 7-го томів українські читачі мали змогу прочитати чи не найпершими в світі після англомовних поттероманів...

Octobre 2016
Переклад: Віктора Морозова
ЖВікова група: Для малят від 2 до 102; Молодший та середній вік; Юнацтву
Тип видання: тверда палітурка з вибірковим лакуванням
Формат: 145х230 мм /Кількість сторінок: 352

У продажу: з 30 вересня 2016 року
«Гаррі Поттер і прокляте дитя» — сценарій п’єси за сюже­том Джоан Ролінґ, написаної у співавторстві з Джоном Тіффані та Джеком Торном, яка з 30 липня 2016 року з неймовірним успіхом іде в лондонському театрі «Палас».
Події в п’єсі розгортаються через дев’ятнадцять років після пере­можної битви за Гоґвортс, якою закінчується сьома, за­ключ­на, частина «поттеріани».
Бути Гаррі Поттером нелегко, а надто тепер, коли він — працівник Міністерства магії, трудоголік, одружений батько трьох школяриків. Доки Гаррі Поттер бореться зі своїм мину­­лим, яке ніяк не хоче відпускати, його молодшому синові Албусові доводиться миритися з тягарем свого знаменитого роду, — спадком, якого він не обирав. У той час, як минуле зловісно змішалося з майбутнім, батько і син пізнають сумну істину: інколи темрява виходить звідти, де її ніхто не чекав.
Це один з найперших перекладів п’єси у світі після англо­мовного видання.

Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
(НОВЕ ВИДАННЯ)/ Обкладинка: Іван Сулима
Жанр: Повісті, романи/ Вікова група: Молодший та середній вік; Юнацтву
Тип видання: тверда ґлянцева палітурка
Формат: 130×195 мм /Кількість сторінок: 224
Рік видання: 2016
У Першій зразковій гімназії все зразкове – окрім учнів.
Про гріхи кожного знає лиховісний незнайомець, який називає себе Чорною Рукою. Хто не виконає його наказів, тому непереливки.

Саме через погрози Чорної Руки починаються небезпечні пригоди звичайного київського гімназиста Юрка Туряниці. Волею долі лише Чорна Рука знає, хто скоїв убивство, в якому звинувачують українського воїна-добровольця.

І восьмикласник іде по сліду, як справжній детектив. Разом з київським гімназистом та його друзями ви потрапите в моторошні покинуті будинки, старі київські двори та лігва озброєних бандитів. Поруч із Юрком – простакуватий і мудрий приватний детектив Назар Шпиг, котрий дуже любить змінювати зовнішність, та кумедний Джентльмен на чотирьох лапах...

Нова захоплива детективна повість відомого українського письменника Андрія Кокотюхи обіцяє перерости у цілу серію детективів про пригоди київського гімназиста Юрка Туряниці.

Для середнього шкільного віку.

"Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Обкладинка: Женько Мусієнко / Ілюстрації: Анатолій Василенко
Вікова група: для дітей молодшого та середнього шкільного віку
Тип видання: тверда ґлянцева палітурка
Формат: 130×195 мм/ Кількість сторінок: 256
Рік видання: 2012
Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче Поділля. Тут є старовинний княжий замок і похмурі лабіринти підземних печер.
Колись у цих краях гуляв народний месник Устим Кармелюк. Вороги називали його розбійником. І десь там сподвижники Кармелюка заховали великий діамант небаченої краси. За скарбом, звісно, полюють лихі люди. Вони хочуть забрати собі не лише діамант, а й увесь замок. Чи вдасться нашим героям — Данилові, Богданові, Льоньці та їхнім новим друзям — випередити злодіїв і врятувати замок? Чи зможуть вони розгадати усі розбійницькі загадки? Що цього разу учворить шалений страус на прізвисько Футбол? Про це все ви дізнаєтесь із нового пригодницького детективу Андрія Кокотюхи.

"La moufle"
Fréderique-Jeanne Besson, Iryna Dmytrychyn
"Conte ukrainien bilingue franco-ukrainien.
Illustrations d'Igor Mekhtiev
Janvier 2009 -16 pages
Il était une fois en Ukraine, un vieux grand-père qui vivait seul avec un petit chien. Un jour d'hiver très froid, alors qu'il se promenait dans la forêt, il perdit sa grosse moufle bien chaude dans la neige. Une souris, qui passait par là, trouva la moufle et, enchantée, en fit sa maison. Un peu plus tard, une grenouille demanda l'hospitalité à la souris. Un lapin qui passait par là..."

"Conte populaire -
Bilingue Ukrainien / Français
Illustrations : Igor MEKHTIEV
Il était une fois deux souriceaux, Pik et Tik, qui vivaient aux côtés d'un beau coq à la voix claire. Les souriceaux chantaient, dansaient et jouaient toute la journée. Le coq, lui, réveillait tout le monde de son chant retentissant et se mettait au travail. Un jour, en balayant le sol, il trouva un épi de blé et appela Pik et Tik pour leur expliquer comment le battre pour obtenir des grains. Mais ni Pik, ni Tik ne voulurent le fair

Disponibilité : mi novembre . Mais vous pouvez d'ores et déjà commander (très peu d'exemplaires).
Велика ілюстрована книга казок українських та іноземних письменників.
Format : 240 x 305 mm - 144 pages
Grand livre illustré de contes d'auteurs ukrainiens et étrangers.