Livres
Livres enfants- adolescents- (ukrainien)
Nos coups de coeur
  • Пливи рибо пливи. /арт-бук/.
    "Завжди цікаво співпрацювати з художниками, коли книга перестає бути просто певною кількістю й комбінацією літер... У таких книгах і текст звучить цілком інакше." Сергій Жадан
    "На одному з його концертів зловила себе на тому, що не так вслухаюся, як вдивляюся – я бачила Рибу. Вона пливла, говорила, страждала, мріяла... любила і неймовірно резонувала зі мною. Вже вдома знайшла текст. Тоді ж зрозуміла, що малюнки, які поки були лише в моїй голові, можуть стати отим найсправжнісіньким арт-буком, якого так бракує на вітчизняному ринку. І не буду приховувати – отримала шалене задоволення, працюючи над цим проектом." Христина Лукащук
    Арт-бук розрахований на всіх: як на дітей, так і дорослих.
    Українською мовою.
    Ілюстрації: Христина Лукащук
    Тип видання: тверда обкладинка/Формат: 210x220 мм
    Кількість сторінок: 32, ілюстроване видання
    Lire la suite
    Prix : 8,00 €
  • Contes de Podillia N° 31
    2016 - 400 pages -
    Всі малята обожнюють казки, а от історії самобутнього етнографічного району - Поділля, не тільки цікаві, а й стануть улюбленими для кожної дитини. Упорядкував та опрацював понад 4000 казок Микола Зінчук, який збирав казки понад 35 років.
    Мову казок наближено до самобутньої, з діалектизмами, але найважчі, або які не зможуть зрозуміти батьки й малята, подано в кінці кожного видання в додатку.
    Всього серія казок складається в 40 томів.
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Contes de Chernihivshchyna N° 39
    Voici le N° 39 de la collection des contes d'Ukraine.
    452 pages- 2012
    "Казки Чернігівщини" є 39-ю книгою унікальної 40-томної серії українських народних казок, збиранню, впорядкуванню та літературному опрацюванню яких Микола Зінчук присвятив понад 35 років. У пропоновану книгу увійшли казки самобутнього етнографічного району України - Чернігівщини, записані у 2007-2008 роках.
    Мову казок наближено до літературної, але найхарактерніші діалектизми, іншомовні запозичення та синтаксичні конструкції збережено. Лексичні діалектизми подано у словнику наприкінці книги.
    Для широкого кола читачів.
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Contes de Chernihivshchyna N° 40
    Voici le dernier tome de la très belle collection de contes (40 volumes)
    "Казки Чернігівщини" є сороковою книгою унікальної 40-томної серії українських народних казок, збиранню, впорядкуванню та літературному опрацюванню яких Микола Зінчук присвятив понад 35 років. У пропоновану книгу увійшли казки самобутнього етнографічного району України - Чернігівщини, записані у 2007-2008 роках.
    Мову казок наближено до літературної, але найхарактерніші діалектизми, іншомовні запозичення та синтаксичні конструкції збережено. Лексичні діалектизми подано у словнику наприкінці книги.
    Для широкого кола читачів.
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €
  • Пливи рибо пливи. /арт-бук/.
    "Завжди цікаво співпрацювати з художниками, коли книга перестає бути просто певною кількістю й комбінацією літер... У таких книгах і текст звучить цілком інакше." Сергій Жадан
    "На одному з його концертів зловила себе на тому, що не так вслухаюся, як вдивляюся – я бачила Рибу. Вона пливла, говорила, страждала, мріяла... любила і неймовірно резонувала зі мною. Вже вдома знайшла текст. Тоді ж зрозуміла, що малюнки, які поки були лише в моїй голові, можуть стати отим найсправжнісіньким арт-буком, якого так бракує на вітчизняному ринку. І не буду приховувати – отримала шалене задоволення, працюючи над цим проектом." Христина Лукащук
    Арт-бук розрахований на всіх: як на дітей, так і дорослих.
    Українською мовою.
    Ілюстрації: Христина Лукащук
    Тип видання: тверда обкладинка/Формат: 210x220 мм
    Кількість сторінок: 32, ілюстроване видання
    Lire la suite
    Prix : 8,00 €
  • Шапочка і кит
    Рік видання:2015 p./Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 6-9 - К-ть сторінок:60/Розміри:210x220 мм

    Анотація
    У житті Шапочці багато чого наразі не можна – їсти всілякі ласощі, бігати, кататися на лонгборді і навіть гладити собак. А ще потрібно вчасно приймати таблетки, адже Шап (а так хлопчика звуть відтоді, як у нього після хіміотерапії випало волосся і він не хотів скидати блакитну в’язану шапку) досі бореться з лейкозом. Однак хлопчик не впадає у відчай, а спілкується зі своїм новим другом – блакитно-сірим китом, який невідь-звідки узявся в повітрі над містом. Кит навіть може катати Шапа на спині понад хмарами…
    Книжка «Шапочка і кит» Катерини Бабкіної присвячена дітям, які борються з онкологічними хворобами.
    5 гривень від вартості цієї книги буде перераховано до міжнародного благодійного фонду «Таблеточки» на допомогу дітям з раком крові.
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • Іль. Казка про народження
    Ілюстрації: Гринюк Ольга/ік видання:2017 p.
    Обкладинка:Тверда /Вік:Діти, 4-8 - /
    К-ть сторінок:48

    Розміри:210x220 мм
    ISBN:978-617-679-461-5
    Анотація

    Маленькі жителі Небесного саду готуються до земного життя у спеціальній школі. Проте Іль зовсім не хоче на Землю, йому подобається літати на яблуневій пелюстці і спати в улюбленому нарцисі. Ангелик Пауль розповідає Ілеві, що на Землі падає сніг — і тільки це переконує малого вирушити в незвідану мандрівку, аби народитися у люблячій родині на саме Різдво.

    «Іль. Казка про нарhttp://www.la-boutique-ukrainienne.com/administration/article/1200/add_pictureодження» — історія для дітей, які запитують: «Де я був чи була, коли мене не було?». А також для дорослих, які можуть уявляти разом із дитиною, звідки ми приходимо на цю Землю і яким є наше призначенн
    Lire la suite
    Prix : 12,00 €
  • Голосно, тихо, пошепки
    Рік видання:2017 p./ Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 7-10/К-ть сторінок:56 /Розміри:260x280 мм
    Анотація
    Пізнавальна книжка-картинка про слух, звук і тишу, про голос і мовчання, про звуки, які ми чуємо і яких не чуємо. Про те, як важливо слухати і чути один одного. Ця книга «зазвучить» для вас багатьма голосами, яскравими кольорами, цікавими фактами та промовистими візуальними образами. Зануртеся в світ різних звуків, символічно відтворених на папері, - світ шуму та музики, звуків міста та природи; дізнайтеся, який звук найстаріший у Всесвіті, хто має найкращий слух і який музичний твір є найтихішим. Як спілкуються люди, які не чують, і якою важливою в нашому житті є тиша. Читачі познайомляться з головним героями, які проведуть їх сторінка за сторінкою крізь усю книгу.
    Книга стала переможцем премії «Bologna Ragazzi Award 2018» – найпрестижнішої міжнародної нагороди у галузі дитячої літератури – у номінації «Non-Fiction».
    Lire la suite
    Prix : 15,00 €
  • Детективи з Артеку. Таємниці Кам’яних Могил
    Рік видання:2017 p./Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 11-15/К-ть сторінок:272
    Розміри:130x200 мм
    Анотація
    Пригоди наших добрих знайомих, скрипальки Оленки та її друзів – Антона, Сашка і Сергія, тривають! На героїв чекають захопливі несподіванки та справжні випробування. Спершу хлопці приїжджають в гості до Оленки – у славне місто Львів, вважаючи, що саме там заховані коштовності Міледі.

    А незабаром, на літніх канікулах, змушені вирушити до Кам’яних Могил – адже Оленчин тато у небезпеці! Чи зможуть діти знайти скарб, врятувати тата і при цьому зберегти дружбу?
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • Лізка Мармизко
    Рік видання:2017 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 7-10 /К-ть сторінок:160
    Розміри:130x185 мм
    Анотація
    Як подружитися з Вовком і Березою? Чи вміють плавати хом’яки? Навіщо маленькій «і» крапочка? Про все це знає Лізка Мармизко. І залюбки вам розповість. А ще вона любить малювати, експериментувати і не любить нудьгувати. Та й навіщо? Якщо завжди можна покликати друга і вигадати веселу забаву?
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Леля з будиночка на дереві
    Рік видання:2017 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 7-12 /К-ть сторінок:128 /Розміри:170x215 мм
    Анотація
    Леля — звичайна дівчинка, жвава і весела. Але житло у неї незвичне — вона з татом і мамою живе в будиночку на дереві. Одного дня з’являються лихі сусіди, які хочуть відібрати їхній затишний дім на втіху своєму розбещеному синку, якого дівчинка називає Свинопринцом. Проте рішуча і відважна Леля, дарма що мала, стає на захист будиночка…
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • Марічка і Червоний Король. Останній перелесник
    Рік видання:2017 p./Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 11-15 /К-ть сторінок:216/Розміри:145x200 мм
    Анотація
    Хто такий Перелесник? Могутній Король чи бентежна істота, яка шукає свого місця у світі? Навіщо йому Марічка? Він викрав її вночі і просить допомоги у подоланні екологічного лиха. Незабаром Марічка зрозуміє, що словам Перелесника не можна вірити, і вирушить у дорогу. Андрій – звичайний хлопець-школяр. Принаймні він сам так вважає. Однак випадкова зустріч із Марічкою змінить його життя і відкриє неймовірну таємницю.
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Задзеркалля
    Рік видання:2016 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Підлітки, 12-14 /К-ть сторінок:128
    Розміри:130x200 мм

    Анотація
    Нікому не подобається лежати в лікарні. Але тут у Сашки є Ростя – її перше справжнє кохання. Тож вона почувається щасливою, аж доки на сусідньому ліжку не опиняється знайома дівчина Діна за крок від смерті. Підступні подруги, легковажні хлопці, такі складні й незрозумілі батьки... Хто винен, що Дінка стрибнула в Задзеркалля? І чи вдасться їй знайти дорогу назад, якщо Сашка цього дуже-дуже захоче?
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Перемагаючи долю. Під чужим небом
    Рік видання:2017 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Підлітки, 11-15 /К-ть сторінок:552
    Вага:520 г
    Розміри:145x200 мм
    ISBN:978-617-679-349-6
    Анотація

    Перша половина XVII сторіччя... Україна потерпає від татарських набігів: у полон потрапляють тисячі українців, ламаються долі, розлучаються рідні серця. Так і наші герої – брати Іванко та Юрась опиняються у різних кінцях цього багатостраждального світу.

    Перебуваючи на чужині – один в Китаї, другий – в Туреччині, брати не забувають того щастя, яке дали їм люблячий батько та ласкава мати, і хоча чужинські звичаї та віра мали вбити цю пам’ять, та поклик рідної землі є сильнішим. Як би не випробовувала жорстока доля їх на міцність, які б пригоди не довелося їм пережити, брати долають усі перешкоди, поки не зустрічаються по різні боки ворожих таборів, щоб разом піти дорогою визвольної боротьби нашого народу, примножуючи козацьку славу та надихаючи інших героїчною вдачею та майстерним володінням зброєю.

    Придбати електронну книгу в магазині Google Play Books
    Lire la suite
    Prix : 13,00 €
  • Таємниці львівських левів -2
    Рік видання:2015 p. /Обкладинка:Тверда
    Вік:Діти, 7-10/К-ть сторінок:48
    Розміри:210x240 мм

    Анотація

    «Таємниці львівських левів» – книжка авторських легенд-казок відомих у Львові гідів – братів Івана і Петра Радковців.

    Читачі довідаються, чому годинники на вежах і ратуші у Львові показують різний час, як двоє братів шукали на дні львівських ставків скарб свого батька, що сталося зі скупим Мартином та де можна знайти легендарний меч майстра Шварна. А п’єску «Нездійснені бажання» можна поставити на шкільній сцені, щоб довідатися, чому розсипалися в порох книжки друкаря Олексія.
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • 13 різдвяних історій
    Автор: Карпа Ірена, Бондар Андрiй , Курков Андрiй , Вдовиченко Галина , Матiяш Дзвiнка , Москалець Костянтин , Денисенко Лариса , Савка Мар'яна , Кіяновська Маріанна, Луцишина Оксана , Жадан Сергiй , Андрухович Софія, Венгринюк Христя
    Обкладинка:Тверда/Вік:Дорослі, 15+/К-ть сторінок:176
    Анотація
    Ці 13 різдвяних історій від сучасних українських письменників насправді дуже різні, і водночас вони взаємно доповнюють одна одну, як пазли великого полотна. Як саме життя. Як, зрештою, Різдво для кожного з нас, яке містить у собі значно більше сенсів, аніж традиційна картинка родинної ідилії – довкола столу з дванадцятьма стравами. Тут реальність і містика, гумор та іронія, філософське осмислення буття і трепетне світло любові, яка є істинним проводирем, як Вифлеємська зірка – крізь темінь різдвяної ночі.
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • 140 децибелів тиші
    Рік видання:2015 p./Обкладинка:Тверда/Вік:Підлітки, 13+
    К-ть сторінок:128
    Розміри:130x200 мм
    Анотація
    В автомобільній аварії юний музикант Сергій втрачає не тільки батьків, сестричку, але й слух. Він мусить навчитися по-новому спілкуватися з ровесниками в інтернаті, подолати зневіру і відчай, аби важка втрата не вбила в ньому повністю бажання жити. А також – вирватися зі злочинного кола і врятувати названу сестру від лиха...

    "140 децибелів тиші" Андрія Бачинського - "Дитяча книга року ВВС" у 2015 році.
    Lire la suite
    Prix : 10,00 €
  • Метелики у крижаних панцирах
    Рік видання:2015 p./Обкладинка:Тверда
    Вік:Підлітки, 13+/К-ть сторінок:160
    Розміри:130x200 мм

    Анотація
    «Метелики у крижаних панцирах» – повість Оксани Радушинської про дівчинку-підлітка, прикуту до візка після автомобільної катастрофи, у якій загинули її батьки. Чи зможе героїня знайти справжніх друзів і навіть перше кохання? Чи зможе відкритись світові, перебуваючи у панцирі зі страху перед людським нерозумінням, перешіптуванням за спиною? Чи зможе довести усім довкола і насамперед собі, що найважливіше – людська гідність.
    Lire la suite
    Prix : 11,00 €
  • Антонич від А до Я
    Рік видання:2017 p. /Обкладинка:Тверда /Вік:Діти, 7-10
    К-ть сторінок:80
    Розміри:220x290 мм
    ISBN:978-617-679-298-7
    Анотація
    Хочемо розповісти про фантастично сонячного письменника — Богдана Ігоря Антонича. Про те, як він був маленьким, на що дивився, чим займався, як виховувався і що було для нього важливим. Про те, що він любив рослини і співав пісні, малював і грав на скрипці. У яких селах та містах він жив і про які села та міста писав. Як одягався і як складав свої вірші. А також про його дивовижне вміння — навіть подорослішавши, залишатися дитиною, «дітваком із сонцем у кишені».
    Lire la suite
    Prix : 18,00 €
  • ДЕНЬ УСІХ БІЛОК
    2017 -95 p./st./ Формат: 70x100/16
    Це добра й бешкетлива історія про дружбу, свободу і Мрію. Видання розраховане на дітей молодшого, середнього і старшого шкільного віку та їхніх батьків.

    «День усіх білок» – це розповідь про те, що насправді є цінним у житті та як важливо вміти боротися за свої права, незалежно від того, хто ти: дорослий, дитина чи лісове звірятко. Книжка сповнена пригод і гумору, карколомних поворотів і складних ситуацій, з яких хоробро виплутуються наші герої: білки і собаки, сови і кроти, лісники і бандити.

    «Я все життя хотіла написати правильну дитячу книжку, – розповідає Ірена Карпа. – Правильна – це не занудно-педагогічна з підкресленим мораліте, а така, що буде цікава і дітям, і дорослим. Жива, справжня, пригодницька. Бо нема нічого сумнішого, ніж книжки, де автор цяцькається з дітьми, кривить душею, наче навмисно шепелявить, щоб бути «за свого». Виходить фейк. А ще є забагато книжок, де круті малюнки, і геть нема історії чи характеру персонажа. Це я вже зітхаю як мама двох дітей. Казку, її сюжет, треба хотіти переповідати і знову перечитувати. Для мене в цьому плані ідеальними були історії Всеволода Нестайка – письменника, який назавжди залишиться улюбленим дитячим автором, який, сам того не підозрюючи, і подарував мені колись мрію стати письменницею».

    За словами Ірени Карпи, її нова книжка сподобалась і педагогам. «Бо вона вчить дітей не бути затурканими, а йти до своєї мети, вірити в дружбу, цінувати свободу, боротися за свої права. Вона і про білок, і про ліс, і про Україну. І про відчайдухів-ідеалістів, задерикуватих моторних білок, що не бояться жити, бігти, рятувати. Наперекір всім злим і жадібним. Білки – це ми з вами», – додає авторка.
    Lire la suite
    Prix : 12,00 €
  • Комікс "Княжа Воля"
    z 18/01/2020
    “Княжа воля” - це перший том нового пригодницького фентезі-коміксу для всієї родини від авторів комікс-блокбастеру “Воля”.
    Багато років минуло відтоді як наші пращури врятувалися від страшного лиха світу Велетнів та побудували Хом’якиїв у самому серці Споконвічного лісу. Тривалий час наш край процвітав під правлінням мудрого князя Морквослава.
    Та одного разу, таємничим чином, князь зник. Біди заполонили наші землі, а морок причаївся у хащах. Проте не всі втратили надію - знайшлися сміливці, готові врятувати Хом’якиїв! "
    Lire la suite
    Prix : 14,00 €